Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil tryout
•‎Toutes les traductions

▪▪‎Traductions demandées

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Traductions demandées - tryout

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 1 - 8 sur un total d'environ 8

1

203 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. attach greater significance to analogies drawn... attach greater significance to analogies drawn from societies existing under ecological conditions which approximate those reconstructed for the prehistoric culture under investigation than those adapted to markedly different environments. analogies=analojiler Note from the French expert : "If ever this text is correctly typed, in good French and without one single mistake (grammar, orthograph, syntax, diacritics), but with a meaning that doesn't make sense, I'll reject this translation one more time, with a "7" rating, but I'll be obliged to remove the text from the requested translations. Traductions terminées Les sociÃ©tÃ©s et les conditions Ã©cologiques Belirgin biÃ§imde deÄŸiÅŸik Ã§evrelere uyum saÄŸlamÄ±ÅŸ
124 Langue de départ What is called the "folk-culture approach" by... What is called the "folk-culture approach" by students of Old World archaeology is paralleled in the New World by the "direct historical approach". Traductions terminées old World arkeoloji
141 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. In its most general sense interpreting by analogy... In its most general sense interpreting by analogy is assaying any belief about non-observed behavior by referral to observed behavior which is thought to be relevant. analogy=analoji Traductions terminées En genel anlamÄ± ile, analoji yoluyla deÄŸerlendirme yapmak...
248 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. What can be demonstrated for concept formulation,... What can be demonstrated for concept formulation, data gathering, and synthesis, cannot be easily shown for archaeological interpretation. If it is granted that acceptance of synthesis must vary with confidence in interpretation, it becomes apparent that interpretation warrants attention. analogy=analoji Traductions terminées Kavram formulasyonu ...

1